Quittance générale portant à 450 francs {Saouzanet/Saouzanet} (AD29 4 E 22 48)
Etude de Me Kerbourch, notaire à la résidence de Briec
le 3 octobre 1875.
A comparu :
Jean Marie Saouzanet, cultivateur, demeurant actuellement au lieu de Trégagay en la commune de Briec,
Lequel a par ces présentes, reconnu avoir tout présentement reçu en bonnes espèces d’or, d’argent et de billets de banque délivrées à la vue du notaire soussigné,
De Corentin Saouzanet, son frère, autre cultivateur, demeurant au lieu de Guergaridou en la dite commune de Briec, aussi ici présent,
La somme de 450 francs pour parfait paiement et solution définitive de celle principale de 900 francs, montant du lot assigné à Jean Marie Saouzanet, comparant pour part héréditaire dans la succession échue de Louise Le Corre, sa mère et dans celle à échoir d’Alain Saouzanet, son père aux termes d’une donation entre vifs portant partage anticipé faite par ce dernier, devant Me Kerbourch, notaire soussigné, le 20 août 1871 enregistrée au profit des dits Jean Marie Saouzanet et Corentin Saouzanet et autres, ses enfants, de ses biens meubles et immeubles avec réunion de ceux de Louise Le Corre, sa défunte épouse, le tout situé au lieu de Guervennou en la commune d’Edern et attribué en totalité au dit Corentin Saouzanet, laquelle somme principale de 900 francs, Corentin Saouzanet fut chargé, aux termes de la donation partage sus énoncée de payer en argent, au dit Jean Marie Saouzanet, à titre de soulte en retour de lot, pour le remplir de ses droits légitimaires dans la succession échue de sa mère et dans celle à échoir de son père.
De laquelle somme de 450 francs, Jean Marie Saouzanet, comparant consent par le présent, bonne et valable quittance, à Corentin Saouzanet sus nommé, les autres 460 francs forment le complément de son attribution lui ayant été payés, suivant quittance reçue par le notaire soussigné, le 21 septembre 1873.
Demeurent les frais de la présente quittance à la charge de Corentin Saouzanet qui a promis de les payer.
et mention en est consentie sur toutes pièces ou besoin sera.